本機處理 — 檔案永不離開你的裝置
EPUB 詮釋資料編輯器
修正閱讀器實際顯示的資訊:書名、作者、ISBN、語言、出版社與簡介會從書中讀出,在單一表單裡編輯,再寫回真正的套件詮釋資料。作者名亂掉、書名缺漏或排序錯誤的自匯書籍一分鐘就能修好 — 全程瀏覽器本機處理,不上傳,免費。
01選擇你的 EPUB
如何編輯 EPUB 詮釋資料
選擇你的 EPUB 檔案
從裝置開啟這本書。現有詮釋資料在本機讀取並顯示於表單。
編輯欄位
修改書名、作者、ISBN、語言、出版社或簡介。留空的欄位保持原樣。
下載更新後的 EPUB
儲存檔案並重新匯入閱讀器,修正後的資訊到處都會顯示。
EPUB 裡藏著哪些詮釋資料
每個 EPUB 都在套件檔中攜帶 Dublin Core 詮釋資料:dc:title、dc:creator、dc:language、dc:identifier 等。閱讀器用它們產生書櫃卡片、排序、搜尋與書籍資訊頁 — 所以一個錯誤的作者名會如影隨形地出現在每個畫面。
ISBN 以帶 ISBN 配置的識別碼儲存。書中若沒有,會新增一個;若有多個,只更新 ISBN 那個,絕不會出現重複。
為什麼閱讀器還顯示舊書名
許多閱讀器在匯入時快取詮釋資料。編輯後,請從閱讀器刪除這本書並重新匯入修好的檔案 — 新詮釋資料會立即生效。
常見問題
可以編輯哪些詮釋資料欄位?
書名、作者、ISBN、語言、出版社與簡介 — 都是閱讀器會顯示、圖書管理員在乎的欄位。書裡其他內容不受影響。
ISBN 是怎麼儲存的?
以標準 urn:isbn: 形式、帶 scheme="ISBN" 的 dc:identifier 儲存。既有的 ISBN 項目會原位更新,不會重複。
清空欄位會刪掉原有資料嗎?
不會。空欄位會被略過 — 工具只寫入有內容的欄位。隨時都能安心清空表單。
封面或章節會變嗎?
不會。只有套件檔的詮釋資料區塊被重寫;封面、章節、樣式與閱讀順序原樣複製。
為什麼閱讀器還顯示舊作者?
閱讀器在匯入書籍時快取詮釋資料。先從閱讀器移除這本書,再重新匯入編輯後的檔案。
我的書會被上傳到伺服器嗎?
絕不會。編輯完全在你的瀏覽器中進行 — 可在網路檢查工具中驗證:工作時零上傳。