iloveepubBearbetas lokalt — filer lämnar aldrig din enhet
EPUB-metadataredigerare
Rätta uppgifterna din läsare faktiskt visar: titel, författare, ISBN, språk, förlag och beskrivning läses från boken, redigeras i ett enda formulär och skrivs tillbaka in i paketets riktiga metadata. Böcker som lagts in manuellt, med förvridna författarnamn, saknade titlar eller fel sorteringsordning, fixas på en minut — helt i din webbläsare, utan uppladdning, gratis.
01Välj din EPUB
Så redigerar du EPUB-metadata
Välj din EPUB-fil
Öppna boken från din enhet. Dess aktuella metadata läses lokalt och visas i formuläret.
Redigera fälten
Ändra titel, författare, ISBN, språk, förlag eller beskrivning. Fält du lämnar tomma behålls som de är.
Ladda ner den uppdaterade EPUBen
Spara filen, importera om den till din läsare, så visas de rättade uppgifterna överallt.
Vilka metadata som finns i en EPUB
Varje EPUB bär på Dublin Core-metadata i sin paketfil: dc:title, dc:creator, dc:language, dc:identifier och alla andra. Läsare använder dem för hyllkortet, sorteringen, sökningen och bokens informationssida — därför förföljer ett felaktigt författarnamn dig på varje skärm.
ISBN lagras som en identifierare med ISBN-schema. Om boken saknar ett läggs det till; om den har flera uppdateras den med ISBN, så att du aldrig får dubbletter.
Därför visar din läsare fortfarande den gamla titeln
Många läsare sparar metadata i cacheminnet vid importen. Efter redigering: ta bort boken från läsaren och importera om den fixade filen — de nya metadatan plockas upp direkt.
Vanliga frågor
Vilka metadatafält kan jag redigera?
Titel, författare, ISBN, språk, förlag och beskrivning — de fält som läsarapparater visar och bibliotekarier bryr sig om. Allt annat i boken lämnas orört.
Hur lagras ISBN?
Som dc:identifier på standardformen urn:isbn: med scheme="ISBN". Befintliga ISBN-poster uppdateras på plats i stället för att dupliceras.
Raderas data om jag tömmer ett fält?
Nej. Tomma fält hoppas över — verktyget skriver bara fält med innehåll. Att tömma formuläret är alltid säkert.
Ändras omslaget eller kapitlen?
Nej. Bara metadatablocket i paketfilen skrivs om; omslag, kapitel, stilar och läsordning kopieras oförändrade.
Varför visar min läsare fortfarande den gamla författaren?
Läsare cachar metadata när en bok importeras. Ta bort boken från läsaren och importera om den redigerade filen.
Laddas min bok upp till en server?
Aldrig. Redigeringen sker helt i din webbläsare — du kan verifiera det i nätverksinspektorn: noll uppladdningar medan du jobbar.