iloveepubPrzetwarzane lokalnie — pliki nigdy nie opuszczają Twojego urządzenia
Edytor metadanych EPUB
Popraw dane, które czytnik faktycznie pokazuje: tytuł, autor, ISBN, język, wydawca i opis są odczytywane z książki, edytowane w jednym formularzu i zapisywane z powrotem do prawdziwych metadanych pakietu. Książki wgrywane ręcznie, z połatanych nazwiskami autorów, brakującymi tytułami czy złą kolejnością sortowania naprawisz w minutę — w całości w przeglądarce, bez wysyłania, za darmo.
01Wybierz EPUB
Jak edytować metadane EPUB
Wybierz plik EPUB
Otwórz książkę z urządzenia. Jej bieżące metadane są odczytywane lokalnie i pokazywane w formularzu.
Edytuj pola
Zmień tytuł, autora, ISBN, język, wydawcę lub opis. Pola zostawione puste pozostają bez zmian.
Pobierz zaktualizowany EPUB
Zapisz plik, zaimportuj go ponownie do czytnika, a poprawione dane pojawią się wszędzie.
Jakie metadane nosi EPUB
Każdy EPUB zawiera w pliku pakietu metadane Dublin Core: dc:title, dc:creator, dc:language, dc:identifier i podobne. Czytniki używają ich do karty na półce, sortowania, wyszukiwania i strony informacyjnej książki — dlatego błędne nazwisko autora ściga Cię na każdym ekranie.
ISBN jest przechowywany jako identyfikator ze schematem ISBN. Jeśli książka go nie ma, zostaje dodany; jeśli ma ich kilka, aktualizowany jest ten z ISBN, więc nigdy nie powstaną duplikaty.
Dlaczego czytnik dalej pokazuje stary tytuł
Wiele czytników buforuje metadane w chwili importu. Po edycji usuń książkę z czytnika i zaimportuj ponownie poprawiony plik — świeże metadane zostaną natychmiast podchwycone.
Częste pytania
Które pola metadanych mogę edytować?
Tytuł, autora, ISBN, język, wydawcę i opis — pola, które wyświetlają czytniki i którymi interesują się bibliotekarze. Cała reszta książki pozostaje nietknięta.
Jak przechowywany jest ISBN?
Jako dc:identifier w standardowej formie urn:isbn: ze scheme="ISBN". Istniejące wpisy ISBN są aktualizowane w miejscu, a nie duplikowane.
Jeśli wyczyszczę pole, czy dane zostaną skasowane?
Nie. Puste pola są pomijane — narzędzie zapisuje tylko pola z treścią. Czyszczenie formularza jest zawsze bezpieczne.
Czy okładka lub rozdziały się zmienią?
Nie. Przepisywany jest tylko blok metadanych pliku pakietu; okładka, rozdziały, style i kolejność czytania są kopiowane bez zmian.
Dlaczego czytnik dalej pokazuje starego autora?
Czytniki buforują metadane przy imporcie książki. Usuń książkę z czytnika, a następnie zaimportuj ponownie edytowany plik.
Czy moja książka jest wysyłana na serwer?
Nigdy. Edycja odbywa się w całości w przeglądarce — możesz to sprawdzić w inspektorze sieci: zero wysyłania podczas pracy.