iloveepub
選單
ZH-TW

本機處理 — 檔案永不離開你的裝置

EPUB 轉 HTML

把任意 EPUB 轉換成單一自包含的 HTML 檔案——章節按閱讀順序拼接、書中樣式合併內嵌、全部圖片以內嵌資料收錄。一個檔案即可離線開啟、長期歸檔、列印或繼續編輯。所有處理都在你的瀏覽器本機完成,書籍永不上傳。免費、無需帳號、無限制。

01選擇 EPUB 檔案

02轉換並下載

如何把 EPUB 轉換為 HTML

  1. 選擇 EPUB 檔案

    從裝置中開啟書籍。瀏覽器直接在本機讀取——不會向任何地方上傳。

  2. 轉換為單一 HTML

    各章按書本順序讀取並合併為一份 HTML 文件——樣式合併、圖片內嵌、頂部附加錨點目錄。全程本機執行,進度條即時跟上。

  3. 下載 HTML 檔案

    儲存這個自包含的 .html 檔案,隨處開啟——任何瀏覽器、離線可用、無需閱讀器。

EPUB 本來就是裝在盒子裡的 HTML

每個 EPUB 內部都是一個 zip 壓縮包,裝著一組 XHTML 文件、樣式表和圖片,靠套件清單組織在一起。因此轉成 HTML 與其說是「轉換」,不如說是「拆包重組」:各章按 spine 閱讀順序重新縫合成一份連續文件,順序與書本來的讀法完全一致。

由於源頭是 XHTML 而非掃描頁面,產物是真正的文字——可選取、可搜尋、對螢幕閱讀器友善,也便於任何後續處理。

單檔 HTML 的用途

所有內容裝進一個 .html 檔案,是電子書能有的最可攜形態。雙擊即可在任何系統的任何瀏覽器中開啟——不需要閱讀器、不需要外掛、不需要連網。因此它特別適合離線閱讀、長期歸檔、把整本書當作一個附件分享,或直接從瀏覽器列印。

它也是天然的編輯格式:在任何 HTML 編輯器裡開啟,或交給其他工具處理,標題、清單、表格、註腳等完整結構都得以保留。

檔案體積預期

圖片以 base64 資料內嵌,相比壓縮在 EPUB 裡體積約增加三分之一,因此圖多的書產出的 HTML 會明顯大於來源檔案;純文字的書則依然很小。輸出特別大時工具不會中斷,並把結果如實告訴你,不會有意外。

常見問題

HTML 檔案裡會保留圖片嗎?

會。EPUB 中儲存的每張圖片都以 base64 資料直接內嵌進 HTML,封面、插圖、圖表都裝在這一個檔案裡——完全離線時也能正常顯示。

書裡的樣式會怎樣處理?

EPUB 內的樣式表會合併為一個內嵌樣式區塊,另有一份最小兜底樣式保證文字可讀、行距舒適、圖片不溢出。依賴專用閱讀器的排版特性(如固定分頁)則由瀏覽器近似呈現。

書內連結和腳註還能用嗎?

指向本章內部的連結保持原樣可用。跨章連結會跳到目標章節的開頭——全書合併為單一檔案後,章內子錨點無法逐一對應。外部網址連結原樣保留。

為什麼輸出的檔案很大?

圖片以 base64 內嵌後,比壓縮在 EPUB 內多佔約三分之一空間,因此圖多的書體積增長明顯;純文字的書依然很小。輸出超過 80 MB 時工具會給出提示,但轉換照常完成。

HTML 檔案可以離線開啟嗎?

可以。產物完全自包含:文字、樣式與圖片都在檔案內部,不會發起任何網路請求。拷進隨身碟、寄電子郵件、存上多年,開啟都是同一個樣子。

我的書會被上傳到伺服器嗎?

絕不會。整個轉換都在你的瀏覽器裡完成——你可以自己驗證:轉換時開啟瀏覽器的網路檢查器,會看到零上傳。

這個 EPUB 轉 HTML 工具真的免費嗎?

真的。iloveepub 上的所有工具都免費,無帳號、無點數、無每日限額。網站靠廣告而非訂閱支撐。

相關工具