iloveepub
Menú
ES

Procesado en local — tus archivos nunca salen de tu dispositivo

Fusionar EPUB

Combina varios libros EPUB en un solo archivo con una tabla de contenidos unificada — por completo en tu navegador. Gratis, sin subidas, sin límites.

01Añade tus archivos EPUB

02Nombra el libro fusionado

Se usa como título en los metadatos y la tabla de contenidos del libro fusionado.

03Fusionar y descargar

Cómo fusionar archivos EPUB

  1. Añade tus archivos EPUB

    Selecciona dos o más archivos .epub. Los lee tu navegador directamente — no se sube nada a ningún sitio.

  2. Ordena y pon un título

    Sube o baja libros para fijar el orden de lectura, y dale al libro fusionado un título para sus metadatos y su tabla de contenidos.

  3. Descarga el EPUB fusionado

    El libro combinado — con una tabla de contenidos unificada que abarca cada entrada — se guarda directamente en tu dispositivo.

Preguntas frecuentes

¿Mis archivos EPUB se suben a un servidor?

No. La fusión ocurre por completo en tu navegador, en tu propio dispositivo. Puedes cargar la página, desconectarte y fusionar tus libros — sigue funcionando porque no interviene ningún servidor.

¿Qué pasa con la tabla de contenidos?

El archivo fusionado recibe una tabla de contenidos totalmente nueva que lista cada libro en orden, y cada uno conserva sus propios capítulos debajo. Cada libro de entrada se convierte en una parte de nivel superior del libro combinado.

¿Cuántos EPUB puedo fusionar a la vez?

No hay un límite fijo de archivos. El techo práctico es la memoria de tu dispositivo, ya que todo se procesa en local — como regla general, mantén el tamaño combinado por debajo de unos cientos de MB.

¿El libro fusionado seguirá funcionando en mi e-reader?

Sí. El resultado es un EPUB estándar con metadatos correctos, un documento de navegación y todo el contenido preservado, así que se abre en Calibre, Apple Books, Kindle (tras la conversión de send-to-Kindle) y Kobo como cualquier otro EPUB.

¿Se pierde algo al fusionar?

El texto de los capítulos, las imágenes y las hojas de estilo se trasladan de cada libro. La posición de lectura y los resaltados por libro de tu app de lectura no se transfieren, porque viven en la app, no en el archivo.

Herramientas relacionadas