iloveepubElaborazione locale — i tuoi file non lasciano mai il tuo dispositivo
Unisci EPUB
Combina più libri EPUB in un unico file con un indice unificato — interamente nel tuo browser. Gratuito, nessun upload, nessun limite.
01Aggiungi i tuoi file EPUB
02Dai un nome al libro unito
Usato come titolo nei metadati e nell'indice del libro unito.
03Unisci e scarica
Quando ti serve un solo file
Una trilogia che vuoi come un solo elemento di Send to Kindle, un pacchetto di lezioni in EPUB, oppure tre volumi di pubblico dominio che devono occupare un solo posto sullo scaffale di un Kobo. Unire è una questione di ordine di lettura, non una conversione. Hai già libri validi. Ti serve un pacchetto, un titolo e un indice che mostri dove inizia ciascun libro.
È lo strumento sbagliato quando le fonti sono scansioni che devi ancora ridurre, o quando una di esse non si apre. Prima passa da Comprimi EPUB, oppure da Ripara il mio EPUB. Un file unito è grande almeno quanto la somma delle sue parti, e l'email di Send to Kindle si ferma comunque a 50 MB.
Cosa finisce nel nuovo EPUB
Ogni file viene spacchettato da solo e poi rilasciato, così un telefono non deve tenere tutti i libri in memoria insieme. I file vengono copiati sotto OEBPS/book-1/, OEBPS/book-2/, e così via. Gli id del manifest vengono riscritti, così i libri non possono entrare in conflitto. I documenti di navigazione originali non vengono copiati, perché i loro link puntano ai percorsi vecchi. Al loro posto vengono scritti un nuovo nav.xhtml e un nuovo toc.ncx. Ogni titolo di partenza è una parte di livello superiore, e i capitoli di quel libro stanno sotto.
Un nuovo content.opf porta il titolo che hai digitato e uno spine nell'ordine che hai disposto. La voce mimetype viene memorizzata per prima, senza compressione. Il markup viene deflato. Immagini, font e audio vengono memorizzati, non ricompressi. I link relativi dentro un libro di partenza continuano a funzionare, perché quel libro resta una cartella e i suoi URL relativi non cambiano. Posizione di lettura ed evidenziazioni non si spostano: vivono nell'app di lettura, non nell'EPUB.
Limiti concreti
Servono almeno due file EPUB. Ogni file ha un tetto di 80 MB, così è meno probabile che la scheda venga chiusa a metà copia. Oltre quel tetto di memoria non c'è un numero fisso di libri. I file con DRM vengono rifiutati. Lo strumento non inventa numeri di pagina che corrano sull'intero omnibus, e non inserisce una pagina di titolo generata tra un libro e l'altro.
L'immagine di copertina di ciascun libro viene copiata insieme a quel libro. L'unione non disegna una nuova copertina per l'omnibus. Un lettore può mostrare la prima immagine marcata come copertina, oppure nessuna, a seconda del dispositivo. Se l'immagine sullo scaffale conta, passa il file unito da Cambiare la copertina di un EPUB.
A confronto con EpubMerge di Calibre
Calibre non include un pulsante per unire. Sul desktop la strada abituale è il plugin EpubMerge. Può aggiungere una pagina di titolo per ogni libro di partenza e scrivere i metadati di serie. Sta anche dentro Calibre, quindi una conversione successiva fatta senza attenzione può riscrivere CSS che volevi lasciare com'era.
Questa pagina si limita a spostare i file di ciascun libro in una cartella book-N, scrive un nuovo OPF, un nav e una NCX, e lascia stare il markup dei capitoli. Non scrive indici di serie e non aggiunge pagine di titolo. Usa EpubMerge quando vuoi quelle pagine generate. Usa questa pagina quando il lavoro è il pacchetto e l'ordine di lettura.
Come unire file EPUB
Aggiungi i tuoi file EPUB
Seleziona due o più file .epub. Vengono letti direttamente dal tuo browser — nulla viene caricato da nessuna parte.
Sistemare l'ordine e impostare un titolo
Sposta i libri su o giù per definire l'ordine di lettura, e dai al libro unito un titolo per i suoi metadati e il suo indice.
Scarica l'EPUB unito
Il libro combinato — con un indice unificato che abbraccia ogni file di partenza — viene salvato direttamente sul tuo dispositivo.
Domande frequenti
Ogni libro resta una parte nell'indice?
Sì. Il nuovo nav elenca ogni titolo di partenza, con i capitoli di quel libro annidati sotto. Il vecchio nav e la vecchia NCX non vengono riusati, perché puntano a percorsi che non esistono più.
I link dentro un capitolo funzionano ancora?
I link verso altri file dello stesso libro di partenza continuano a funzionare. Quel libro viene copiato come cartella, e gli URL relativi non cambiano. I link che puntavano fuori dall'EPUB, e le evidenziazioni salvate da un'app di lettura, non fanno parte del file.
Che fine fanno le copertine?
Ogni immagine di copertina viene copiata con il suo libro. Non viene disegnata una nuova copertina per l'omnibus. Alcuni lettori mostrano la prima immagine marcata cover-image. Dopo, se vuoi un'immagine precisa sullo scaffale, usa Cambiare la copertina di un EPUB.
Perché il tetto è 80 MB per file?
Il libro che si sta copiando deve stare in memoria, poi si carica il successivo. 80 MB ciascuno è il limite di sicurezza, così una scheda sul telefono ha meno probabilità di chiudersi durante l'unione. Non c'è un limite a parte su quanti file aggiungi, oltre quel tetto di memoria.
Che differenza c'è rispetto a convertire entrambi i libri in Calibre?
Il plugin EpubMerge di Calibre può inserire pagine di titolo e metadati di serie, e un passaggio Convert fatto dopo può riscrivere il CSS. Questa unione non converte il markup. Copia ciascun libro sotto una cartella book-N e ci scrive intorno un nuovo OPF, un nav e una NCX.