iloveepubElaborazione locale — i tuoi file non lasciano mai il tuo dispositivo
Conteggio parole di un EPUB
Carica qualsiasi EPUB e ottieni il quadro completo: numero di parole, numero di caratteri, capitoli, immagini e tempo di lettura stimato. Il testo cinese, giapponese e coreano si conta per caratteri, quello occidentale per parole — la convenzione con cui traduttori ed editori fanno i preventivi. Tutto viene contato in locale nel tuo browser; il file non lascia mai il tuo dispositivo.
01Seleziona il tuo EPUB
Come contare le parole di un EPUB
Seleziona il tuo file EPUB
Apri il libro dal tuo dispositivo. Nulla viene caricato — il file viene letto nel tuo browser.
Ottieni tutte le statistiche
Parole, caratteri, capitoli, immagini e tempo di lettura stimato compaiono in pochi secondi, anche per i libri grandi.
Usa i numeri dove vuoi
Cita il conteggio in un preventivo di traduzione, in un report di royalty o in un piano di lettura — senza filigrana, senza registrazione.
Come vengono contate le parole
Le lingue occidentali (inglese, tedesco, francese, russo e le altre scritture con spazi) si contano a parole: «don't» ed «e-reader» contano come una parola ciascuna. Il testo cinese, giapponese e coreano si conta per caratteri, che è come si quantificano i libri CJK: un romanzo cinese di 300.000 caratteri risulta 300.000.
Il documento dell'indice è escluso: le pagine di navigazione sono navigazione, non contenuto, e contarle gonfierebbe il totale. Se ti serve il conteggio dei caratteri spazi inclusi, tieni presente che la cifra mostrata elimina tutti gli spazi.
Stima del tempo di lettura
Il tempo di lettura si basa su 238 parole al minuto per il testo occidentale — la velocità media di lettura silenziosa di un adulto secondo le ricerche — e 350 caratteri al minuto per il testo CJK. Un romanzo inglese di 95.000 parole fa circa 7 ore.
Domande frequenti
Questo contatore di parole EPUB è davvero gratuito?
Sì. Nessun account, nessuna filigrana, nessun limite giornaliero. Il conteggio avviene sul tuo dispositivo: non ci sono costi server da scaricare su di te.
Il mio EPUB viene caricato su un server?
No. Il file viene analizzato interamente nel tuo browser — puoi verificarlo da solo: apri il pannello di rete del browser mentre conti e vedrai zero richieste di upload. Un dettaglio che conta per i manoscritti inediti.
Come vengono contati i libri cinesi, giapponesi o coreani?
Per caratteri, la convenzione standard dell'editoria CJK. Un libro cinese descritto come «30万字» mostrerà 300.000. I libri misti contano separatamente le parole occidentali e i caratteri CJK, poi sommano i due totali.
Perché un altro tool mostra un conteggio diverso?
I tool differiscono su cosa includono: il testo dell'indice, i tag HTML, le etichette di accessibilità nascoste o gli spazi. Questo contatore salta il documento dell'indice e tutto il markup e conta solo il testo leggibile dei capitoli — la cifra sulla quale un traduttore o un editor fatturerebbe.
Come viene calcolato il tempo di lettura?
A 238 parole al minuto per le lingue occidentali e 350 caratteri al minuto per cinese, giapponese e coreano — medie dalle ricerche sulla lettura silenziosa degli adulti. La tua velocità può essere più alta o più bassa.
Può contare un EPUB protetto da DRM?
No. I libri cifrati con DRM non possono essere aperti da nessun tool da browser. Se hai un libro acquistato legalmente, leggilo nell'app del rivenditore.