iloveepubОбработка на устройстве — файлы никогда не покидают его
Количество слов в EPUB
Загрузите любой EPUB — и получите полную картину: количество слов, количество символов, главы, иллюстрации и примерное время чтения. Китайский, японский и корейский текст считается по символам, западный — по словам: так обозначают объем переводчики и издатели. Все считается локально в вашем браузере; файл не покидает ваше устройство.
01Выберите свой EPUB
Как посчитать слова в EPUB
Выберите файл EPUB
Откройте книгу со своего устройства. Ничего не загружается на сервер — файл читается в вашем браузере.
Получите полную статистику
Слова, символы, главы, иллюстрации и примерное время чтения появляются за секунды, даже для больших книг.
Используйте цифры где угодно
Назовите объем в оценке перевода, отчете по роялти или плане чтения — без водяных знаков и регистрации.
Как считаются слова
Западные языки (английский, немецкий, французский, русский и другие языки с разделением слов пробелами) считаются по словам: «don't» и «e-reader» — по одному слову. Китайский, японский и корейский текст считается по символам — так принято указывать объем книг на этих языках: китайский роман в 300 000 знаков покажет 300 000.
Документ оглавления исключается: навигационные страницы — это навигация, а не содержание, а их учет завышал бы итог. Если вам нужно количество символов вместе с пробелами, учтите, что показанная цифра отбрасывает все пробелы.
Оценка времени чтения
Время чтения считается из расчета 238 слов в минуту для западного текста — средняя скорость молчаливого чтения взрослого по данным исследований — и 350 знаков в минуту для китайского, японского и корейского текста. Английский роман на 95 000 слов — это примерно 7 часов.
Частые вопросы
Этот счетчик слов для EPUB действительно бесплатный?
Да. Без аккаунтов, водяных знаков и дневных лимитов. Подсчет идет на вашем устройстве, так что серверные расходы на вас не перекладываются.
Мой EPUB загружается на сервер?
Нет. Файл разбирается целиком в вашем браузере — можете проверить сами: откройте сетевую панель браузера во время подсчета и увидите ноль запросов на отправку. Это важно для неопубликованных рукописей.
Как считаются книги на китайском, японском или корейском?
По символам — это стандартное соглашение в издательском деле на этих языках. Китайская книга, описанная как «30万字», покажет 300 000. Книги со смешанными языками считают западные слова и китайские, японские, корейские символы отдельно, а потом складывают.
Почему другая программа показывает другое количество слов?
Инструменты расходятся в том, что учитывать: текст оглавления, HTML-теги, скрытые подписи доступности или пробелы. Этот счетчик пропускает документ оглавления и всю разметку, считая только читаемый текст глав, — ту цифру, по которой выставляет счет переводчик или редактор.
Как рассчитывается время чтения?
Из 238 слов в минуту для западных языков и 350 знаков в минуту для китайского, японского и корейского — средние значения из исследований молчаливого чтения взрослых. Ваша собственная скорость может быть выше или ниже.
Он посчитает EPUB с защитой DRM?
Нет. Книги, зашифрованные DRM, не может открыть ни один браузерный инструмент. Если книга куплена легально, читайте ее в приложении продавца.