iloveepub
Menu
IT

Elaborazione locale — i tuoi file non lasciano mai il tuo dispositivo

Lettore EPUB

Apri e leggi file EPUB direttamente nel tuo browser — tipografia regolabile, temi chiaro/seppia/notte, ricerca full-text, e ricorda dove ti eri fermato. Niente da installare, niente caricato.

La tua posizione in un libro è ricordata su questo dispositivo.

Come leggere un EPUB nel tuo browser

  1. Apri il tuo file EPUB

    Scegli un libro dal tuo dispositivo. Si apre nel browser stesso — niente installazione, niente upload, niente importazione.

  2. Regola la vista di lettura

    Imposta font, dimensione, interlinea e larghezza di pagina; passa tra i temi chiaro, seppia e notturno secondo la stanza in cui ti trovi.

  3. Leggi — e riprendi da dove ti eri fermato

    Salta ovunque dall'indice o cerca in tutto il libro. La tua posizione viene ricordata su questo dispositivo per la prossima volta.

Cosa fa davvero un lettore EPUB

Un EPUB è un archivio zip con un manifesto: capitoli come file HTML, fogli di stile, immagini e un file chiamato OPF che elenca tutto e definisce l'ordine di lettura (lo spine). Il compito di un lettore è la contabilità seguita dal rendering: spacchettare l'archivio, leggere il manifesto, comporre ogni capitolo secondo i suoi fogli di stile e far scorrere il tutto come un unico libro continuo.

Nulla di tutto questo richiede un'app. Un browser moderno ha già ogni ingrediente — un motore HTML, il supporto CSS, la gestione dei font — perché i capitoli EPUB sono pagine web standard. Un lettore nel browser è meno una meraviglia ingegneristica che un accurato assemblaggio di meccanismi che il tuo dispositivo già fa girare.

Perché leggere in un browser

Non installare nulla: sul portatile di lavoro, un computer della biblioteca o il tablet di un amico, un lettore che vive a un URL batte uno che richiede un download. Aprire qualsiasi cosa: prendi un EPUB da Project Gutenberg o dal tuo archivio e si apre in secondi, senza passaggio di importazione.

E la proprietà che definisce questo sito: il libro che apri non lascia mai il tuo dispositivo. Un lettore implementato nella pagina stessa non ha alcun server a cui inviare la tua libreria. Cosa leggi — e che lo leggi — resta sul tuo computer. È anche il motivo per cui il lettore continua a funzionare offline, una volta caricata la pagina.

Le funzioni di lettura che contano

Le funzioni che separano un lettore da un semplice visualizzatore: controllo di dimensione e famiglia del font (la ragione d'essere dei formati rifluidi), interlinea e margini per leggere comodi, un interruttore tema chiaro/seppia/notte, un indice laterale che salta ovunque nel libro e un indicatore di avanzamento che ricorda dove ti eri fermato.

Aggiungi la ricerca full-text in tutto il libro, il cambio pagina da tastiera per chi legge al desktop e una barra di avanzamento, ed ecco la lista di requisiti su cui questo lettore è costruito. La tua posizione e le tue preferenze vivono nella memoria locale del browser — sul tuo dispositivo, non in un account.

EPUB 2 o EPUB 3 — ti riguarda?

Per lo più no, ed è questo il punto: un lettore competente gestisce entrambi in modo trasparente. EPUB 2 (il formato in cui è stato pubblicato il grosso del catalogo mondiale) definisce l'indice in un file chiamato toc.ncx. EPUB 3 l'ha sostituito con nav.xhtml — HTML, guarda caso — e ha aggiunto audio e video incorporati, markup matematico, scrittura verticale e da destra a sinistra, e pagine a layout fisso per i fumetti.

Dove invece conta: i lettori molto vecchi ignorano le funzioni di EPUB 3, e i libri EPUB 3 a layout fisso richiedono un motore che rispetti le pagine esatte al pixel. Questo lettore gestisce entrambi i formati di indice — nav.xhtml e il più vecchio toc.ncx — così un romanzo di Project Gutenberg e un manuale moderno si aprono entrambi con un indice funzionante.

EPUB 2 o EPUB 3 in sintesi

EPUB 2EPUB 3
Indicetoc.ncx (XML)nav.xhtml (HTML) + riserva NCX
Audio / videoNon supportatiIncorporati, con riserve
Layout fissoNon standardizzatoSì — fumetti, libri illustrati
MathML / testo verticaleNo
Contenuto tipicoRomanzi e saggistica classicaManuali, fumetti, libri interattivi

Domande frequenti

I miei libri o lo storico di lettura verranno caricati?

No. Il lettore apre i file in locale nel tuo browser; posizione di lettura e preferenze sono salvate sul tuo dispositivo. Non esiste sistema di account né libreria lato server — non c'è nulla a cui caricare.

Quali versioni di EPUB supporta?

Sia EPUB 2 che EPUB 3, leggendo gli indici da nav.xhtml e dal più vecchio toc.ncx. I file protetti da DRM dei negozi commerciali non possono essere aperti da alcun lettore non autorizzato dal negozio.

Ricorda il mio punto nel libro?

Sì. L'avanzamento di lettura è salvato nella memoria locale del tuo browser, libro per libro, e ti viene riproposto la prossima volta che apri lo stesso file sullo stesso dispositivo. Cancellare i dati del sito lo cancella — nulla è conservato altrove.

Può leggere file PDF o MOBI?

Il lettore si concentra sugli EPUB. La lettura dei PDF è un altro problema di rendering — vedi la pagina da PDF a EPUB per trasformare un PDF in qualcosa di rifluido.

Un lettore nel browser funziona offline?

Una volta caricata la pagina, sì: il codice del lettore e il libro aperto vivono entrambi nel browser, quindi puoi continuare a leggere con la connessione spenta.

Strumenti correlati