Procesado en local — tus archivos nunca salen de tu dispositivo
EPUB a Markdown
Convierte cualquier EPUB en un archivo Markdown estructurado — encabezados de capítulo, listas, enlaces, citas y énfasis se mantienen, listo para Obsidian, Notion, sitios estáticos o un pipeline de AI. La conversión se ejecuta por completo en tu navegador; nada se sube. Gratis, sin cuentas, sin límites.
01Selecciona tu EPUB
02Convertir y descargar
Cómo convertir un EPUB a Markdown
Selecciona tu archivo EPUB
Abre el libro desde tu dispositivo. Lo lee tu navegador directamente — no se sube nada a ningún sitio.
Convertir a Markdown
Cada capítulo se analiza y se reconstruye como Markdown — encabezados, listas, enlaces y énfasis incluidos. Una barra de progreso acompaña el proceso mientras se ejecuta en local.
Descargar el archivo .md
Guarda el archivo Markdown y suéltalo en Obsidian, Notion, Git o cualquier pipeline de AI que devore texto.
Un puente de los ebooks a todo lo demás
Los ebooks viven dentro de apps de lectura; Markdown vive en todo lo demás. Convertir un EPUB a Markdown mueve el libro al ecosistema de texto plano: bases de conocimiento como Obsidian, espacios de trabajo como Notion, generadores de sitios estáticos, sistemas de documentación y control de versiones.
La estructura sobrevive al traslado. Los títulos de capítulo se vuelven encabezados, las listas siguen siendo listas, los enlaces siguen siendo enlaces, las citas conservan su carácter — el documento se lee como un libro incluso en un editor de texto plano.
Pensado para pipelines de AI y RAG
Si alimentas libros a un modelo de lenguaje — para responder preguntas, hacer resúmenes o montar un pipeline de recuperación — Markdown es la forma más LLM-friendly que puede adoptar un libro. Un archivo limpio, jerarquía de encabezados explícita, sin ruido de formato binario que haga tropezar al modelo.
Los niveles de encabezado crean fronteras naturales de fragmentación para RAG: divide por capítulos, conserva la jerarquía como metadatos y cada fragmento llega con su contexto adjunto.
Preguntas frecuentes
¿De verdad este convertidor de EPUB a Markdown es gratis?
Sí. Todas las herramientas de iloveepub son gratis, sin cuentas, sin créditos y sin límites diarios. El sitio se mantiene con publicidad, no con suscripciones.
¿Qué formato sobrevive a la conversión?
Encabezados (como niveles #), negritas y cursivas, enlaces, listas (también anidadas), citas en bloque, bloques de código, tablas y reglas horizontales. Todo lo que el libro marca semánticamente se transfiere; el estilo puramente visual no.
¿Qué pasa con las imágenes?
Cada imagen se convierte en una referencia Markdown estándar como . La referencia conserva el texto alternativo y la ruta, pero los archivos de imagen no se exportan — la salida es un único archivo .md autosuficiente.
¿Puedo importar el resultado a Obsidian o Notion?
Sí — la salida es Markdown estándar de sabor CommonMark. Arrastra el archivo .md a una bóveda de Obsidian o a una importación de Notion y aterriza con encabezados, listas y enlaces intactos.
¿Por qué convertir libros a Markdown para uso con AI?
Markdown es la forma de texto más limpia que puede adoptar un libro para un modelo de lenguaje: estructura explícita, sin ruido de maquetación, un solo archivo. Se fragmenta de forma predecible para pipelines RAG y da a los modelos un contexto de encabezados fiable.
¿Se sube mi libro a un servidor?
Nunca. La conversión se ejecuta por completo en tu navegador — puedes comprobarlo tú mismo: abre el inspector de red de tu navegador mientras conviertes y verás cero subidas.