iloveepub
Menu
NL

Lokaal verwerkt — bestanden verlaten je apparaat nooit

EPUB-lettertypen vervangen

Ingebedde lettertypen zijn het zwaarste onderdeel van veel EPUB's — één CJK-lettertype kan zwaarder zijn dan de hele tekst — en ze kunnen licentievragen met zich meebrengen waar je nooit mee akkoord bent gegaan. Verwijder ze allemaal en laat de lettertypen van je lezer het overnemen, of wissel elk ingebed lettertype in voor een bestand naar keuze, terwijl de opmaak van het boek blijft werken. Alles in je browser; niets geüpload. Gratis.

01Selecteer je EPUB

Zo vervang je EPUB-lettertypen

  1. Selecteer je EPUB-bestand

    Open het boek vanaf je apparaat. De ingebedde lettertypen worden met bestandsgroottes weergegeven — allemaal lokaal gelezen.

  2. Verwijderen of uploaden

    Verwijder elk ingebed lettertype om op de standaardinstellingen van je lezer terug te vallen, of upload een TTF-, OTF-, WOFF- of WOFF2-bestand dat hun plaats inneemt.

  3. Download de bijgewerkte EPUB

    Sla het bestand op — dezelfde stijlregels, een nieuwe fontrealiteit erachter, en een kleiner bestand als je hebt verwijderd.

Waarom ingebedde lettertypen vervangen

Omvang: een volledig Chinees of Japans lettertype voegt tientallen megabytes aan een boek toe. Licenties: commerciële lettertypen ingebed in gepirateerde of geconverteerde e-books zetten de lezer in een grijze zone. Weergave: bejaarde fonts verwarren soms oudere lezer-firmware.

De lettertypen verwijderen laat de eigen typografie van je lezer het overnemen — op e-ink-apparaten betekent dat meestal snellere weergave en een schoner grijs.

Hoe vervanging het boek intact houdt

Boeken verwijzen naar lettertypen via CSS-@font-face-regels op familienaam. Vervanging behoudt elke familienaam en wijst elke regel in plaats daarvan naar jouw bestand — koppen blijven vet, lopende tekst blijft serif, en er wordt geen stylesheet herschreven.

Veelgestelde vragen

Waarom zou ik lettertypen uit een EPUB verwijderen?

Bestandsgrootte (CJK-lettertypen zijn enorm), licentiehygiëne en weergave-eigenaardigheden op oudere lezers. De tekst gebruikt daarna het standaardlettertype van je lezer.

Gebruikt het hele boek na vervanging mijn lettertype?

Ja — elke @font-face-regel wijst naar jouw bestand, dus elk element dat om een ingebed lettertype vroeg, wordt nu met het jouwe weergegeven.

Welke lettertypeformaten worden ondersteund?

TTF, OTF, WOFF en WOFF2. WOFF2 is het kleinst; TTF wordt het universeelst geaccepteerd door lezer-firmware.

Welk lettertype krijg ik als ik alles verwijder?

Dat van je lezer — wat de meeste e-ink-gebruikers toch al verkiezen: scherper, sneller en consistent met de rest van de bibliotheek.

Mag ik elk lettertype dat ik upload inbedden?

Je bent zelf verantwoordelijk voor de bestanden die je gebruikt. Vrij gelicentieerde lettertypen (SIL OFL-lettertypen zoals Source Han Serif, of Charter) zijn veilig voor persoonlijk gebruik; commerciële lettertypen vereisen hun licentie.

Wordt mijn boek geüpload naar een server?

Nooit. Lettertypen worden volledig in je browser gewisseld — nul uploads, controleerbaar in de netwerkinspecteur.

Gerelateerde tools