iloveepub2026-09-12 · 6 min. lezen
Welke formaten ondersteunt Kindle? Een complete gids
Kindle leest AZW, AZW3, KFX, MOBI, PDF en EPUB via Send to Kindle. Elk ondersteund formaat, hoe elk zich gedraagt op een klein scherm, en hoe je bestanden erop krijgt.
KindleEPUBFormaten
Kindles zijn de bestverkochte e-readers ter wereld, en ook de kieskeurigste wat bestandsformaten betreft. Waar een Kobo of PocketBook vrolijk een EPUB opent die je van waar dan ook hebt gedownload, heeft een Kindle een eigen familie formaten — en jarenlang weigerde hij pertinent om EPUB ook maar aan te raken.
Dat veranderde in 2022, maar niet op de manier die de meeste mensen denken. Kindles openen nog steeds geen EPUB-bestanden direct. Hier lees je precies wat ze wél ondersteunen, waar elk formaat goed voor is, en hoe je je eigen bestanden op een Kindle krijgt zonder gek te worden.
Het korte antwoord
Formaten die Kindle-apparaten van nature openen (via USB of opslag): AZW, AZW3, KFX, MOBI, TXT, PDF en afbeeldingsbestanden.
Formaten die geaccepteerd worden via Send to Kindle (automatisch in de cloud geconverteerd): EPUB, DOC, DOCX, HTML, TXT, RTF en PDF — waarbij EPUB het formaat is dat Amazon tegenwoordig aanbeveelt.
De enige combinatie die mislukt: een EPUB via USB naar een Kindle kopiëren. Het apparaat negeert het. Het bestand moet via Send to Kindle gaan, dat het omzet in Amazons eigen formaat voordat het het apparaat bereikt.
Formaten die Kindle-apparaten van nature lezen
| Formaat | Wat het is | Native via USB | Via Send to Kindle |
|---|---|---|---|
| AZW | Origineel Kindle-formaat (MOBI-variant uit het DRM-tijdperk) | Ja | — |
| AZW3 (KF8) | Modern Kindle-formaat, rijke opmaak | Ja | — |
| KFX | Nieuwste Kindle-engine, verbeterde zetsel | Ja | — |
| MOBI | Oud industrieformaat | Ja | Nee — uitgefaseerd in 2022 |
| TXT | Platte tekst | Ja | Ja |
| Vaste pagina's | Ja | Ja | |
| EPUB | Open standaard met meebewegende tekst | Nee | Ja — geconverteerd |
| DOC/DOCX/RTF/HTML | Documenten en webpagina's | Nee | Ja — geconverteerd |
AZW en AZW3
AZW is het originele Kindle-formaat, in wezen MOBI met Amazons DRM eromheen voor boeken die in de Kindle Store zijn gekocht. AZW3 — intern KF8 genoemd — verving het in 2011 en is wat de meeste Kindle Store-boeken sindsdien gebruiken: het ondersteunt echte lettertypen, ingebedde opmaak, vallende initialen en HTML5/CSS-lay-out.
Als je vandaag een boek bij Amazon koopt, ontvang je het in een van deze Kindle-formaten, meestal verpakt in DRM gekoppeld aan jouw apparaat. Je ziet of beheert het formaat nooit — het komt simpelweg aan.
KFX
KFX is de nieuwste laag, geïntroduceerd samen met Amazons verbeterde zetselmotor rond 2015. Boeken die als KFX worden geleverd, krijgen betere woordafbreking, verfijnder kerning en paginalay-outdetails die print benaderen. Je kunt zelf op geen enkele praktische manier een KFX produceren — Amazons pijplijn maakt het aan — en Send to Kindle-leveringen naar recente apparaten eindigen vaak automatisch als KFX.
MOBI: het formaat dat Amazon heeft uitgefaseerd
MOBI is het eerbiedwaardige oude formaat van de e-bookwereld, afstammend uit het Palm Pilot-tijdperk. Elke Kindle ooit gemaakt kan een MOBI die je via USB laadt nog steeds lezen — maar sinds augustus 2022 accepteert Send to Kindle geen MOBI-bestanden meer, en de Kindle Store was daarvoor allang gestopt het te gebruiken voor nieuwe boeken met meebewegende tekst.
Amazons eigen uitleg was bot: MOBI ondersteunt de nieuwste Kindle-typografiefuncties niet, en EPUB doet het beter als inkomend formaat. MOBI is dus vandaag een legacy-optie — prima als je een archief met oude MOBI-boeken hebt, verkeerd als doelformaat voor iets nieuws.
Hoe EPUB op Kindle werkt: Send to Kindle
Hier zit de nuance die de meeste artikelen over 'Kindle ondersteunt geen EPUB' mis krijgen. Sinds midden 2022 is EPUB het door Amazon aanbevolen formaat voor persoonlijke documenten. Je e-mailt of uploadt een EPUB, Amazons conversie zet het in de cloud om in AZW3 of KFX, en het landt op je apparaat als een volwaardig Kindle-boek — met synchronisatie, notities en woordenboekondersteuning.
De praktische routes:
- De Send to Kindle-webpagina en -app — sleep een EPUB (of DOC, PDF en dergelijke) naar binnen, kies je apparaten, klaar. Bestanden tot 200 MB.
- E-mail — elk Kindle-account heeft een @kindle.com-adres; voeg de EPUB als bijlage toe en verstuur. De limiet is 50 MB per e-mail.
- Vanuit je telefoon — de optie 'Send to Kindle' in het deelmenu accepteert EPUB-bijlagen direct.
Eén eerlijke kanttekening: de conversie gebeurt op Amazons servers. Als het voor jou belangrijk is om een bestand strikt op je eigen apparaten te houden, doe dan de lokale verwerking vóór het versturen — comprimeer bijvoorbeeld eerst een opgezwollen EPUB in je browser, zodat wat jouw handen verlaat het kleinst mogelijke bestand is. En uiteraard: EPUB's met DRM van andere winkels converteren niet; de DRM moet worden afgehandeld door wie het boek heeft verkocht, niet door conversietools.
PDF op Kindle: mogelijk, zelden aangenaam
Kindles openen PDF's van nature — zonder conversie. De ervaring is precies wat je zou verwachten wanneer je een vaste pagina in letterformaat op een scherm van zes inch zet: leesbaar als de PDF royaal gezette tekst heeft, miserabel als het een tweekoloms wetenschappelijk paper is.
Je kunt Send to Kindle vragen een PDF om te zetten naar meebewegend Kindle-formaat, maar beschouw dat als een muntworp: het werkt prima op eenvoudige, tekstrijke PDF's en verhaspelt alles met een complexe lay-out. Een gescande PDF — louter paginabeelden — bevat geen tekst om te extraheren en zal nooit goed converteren. (De algemene regel is dezelfde die onze PDF naar EPUB-gids volgt: PDF's met een tekstlaag converteren, scans niet.)
Als je per se een PDF op een Kindle moet lezen, kies dan de grotere schermen — een Kindle Scribe of een 10-inch model maakt van 'turen' slechts 'klein'.
EPUB vs MOBI vs PDF voor je Kindle
Als je je eigen bibliotheek opbouwt, is de beslissing kort:
- Inkomend formaat voor Send to Kindle: EPUB. Beste typografieondersteuning, actief aanbevolen door Amazon, gaat goed om met afbeeldingen en tabellen.
- Oude MOBI-bestanden die je al bezit: blijf ze via USB laden; ze werken nog steeds.
- Printgetrouwe documenten (formulieren, papers): PDF, van nature geopend, op het grootste scherm dat je hebt.
En als je startpunt een PDF is die je liever comfortabel leest, is dit het pad in twee stappen: converteer de PDF naar EPUB (op een op tekst gebaseerde PDF werkt dit goed) en stuur de EPUB vervolgens naar je Kindle. Je krijgt meebewegende tekst in plaats van een panningsimulator.
En andere e-readers?
Alles hierboven is specifiek voor Kindle. De bredere e-readerwereld standaardiseerde al decennia geleden op EPUB:
- Kobo, PocketBook, Onyx Boox en de meeste niet-Amazon-readers openen EPUB van nature — sleep het op het apparaat en lees.
- Apple Books en Google Play Books importeren EPUB beide rechtstreeks.
- Desktop: Calibre op Windows/Mac/Linux beheert en converteert lokaal tussen al deze formaten.
Daarom blijft EPUB het verstandige masterformaat voor een persoonlijke bibliotheek: elk ecosysteem leest het rechtstreeks of, in het geval van Amazon, converteert het bij aankomst. Voor een diepere vergelijking van de twee dominante formaten zelf, zie EPUB vs PDF: welke moet je gebruiken? — en als je gewoon wilt zien wat er in een EPUB zit zonder iets te installeren, kun je hem in je browser openen met de reader die we aan het bouwen zijn.
De kern
De moedertalen van een Kindle zijn AZW, AZW3, KFX en MOBI — maar het formaat waarmee je hem in 2026 moet voeden is EPUB, via Send to Kindle, dat het automatisch converteert. MOBI is als inkomend formaat uitgefaseerd, PDF's openen maar werken alleen echt op grote schermen, en een gewone EPUB die via USB wordt gekopieerd is het enige dat een Kindle stilletjes negeert.
Houd je bibliotheek in EPUB, converteer pas in de laatste stap, en — welke tool je ook eerst gebruikt om je boeken te verkleinen, samen te voegen of te splitsen — geef de voorkeur aan tools die lokaal in je browser draaien, zodat je bestanden alleen reizen waar jij ze heen stuurt.